Langues
English : Welcome to Brassempouy
The small village of Brassempouy is situated in Chalosse, in the departement of Landes, at the south of France. It is situated in the hills overlooking the valley of the Luy de France and preserves evidence of its interesting history. Brassempouy is known primarily as what was discovered in the cave.
Deutsch : Willkommen in Brassempouy
Das kleine Dorf Brassempouy, in der Chalosse, im Departement der Landes, im Südwesten Frankreichs, hütet viele Zeugenaussagen seiner Geschichte. Vor Allem ist der Ort Brassempouy für die Entdeckung der " grotte du Pape" sehr bekannt.
Español : Bienvenidos a Brassempouy
La pequeña aldea de Brassempouy se encuentra en Chalosse, en el departamento de las Landas, en el sur de Francia. Se sitúa en los cerros que dominan el valle del Luy de Francia y conserva interesantes testimonios de su historia.
Italiano : Benvenuti a Brassempouy
Il piccolo paese di Brassempouy è situato nella Chalosse, nella provincia delle Landes, nel sud della Francia. Arroccato sui pendii a strapiombo sulla valle del Luy di Francia, è un paesino ricco di testimonianze storiche.
Nederlands : Welkom in Brassempouy
Brassempouy is een klein dorp dat in de Chalosse ligt, in het departement Les Landes, in het zuid western van Frankrijk. Gelegen op een heuvelrug heeft het uitzicht op de vallei van de Luy de France. Het is een dorpje met vele overblijfselen van zijn historisch verdelen.
Gascon : Plan venguts a Brassempoi
Lo vilatjòt de Brassempoi que's tròba en Shalòssa, au sud deu departament de las Lanas. Aporicat suus costalats qui bordejan la vath deu Lui de França, qu'es un vilatge ric deus testimònis de la soa istòria.
